The sound and video quality is dependent on the network connection strength. If the quality is poor, the reason is the network at AV1’s site or at your site.
If AV1 is using the cellular network, you can try to connect it to a Wifi network. If AV1 is connected to a Wifi network, try the cellular network. If this doesn’t help, check the network quality at your site.